| Статистика |
Онлайн всего: 1 Гостей: 1 Пользователей: 0 |
|
Показано 16-30 из 44 сообщений
29.
(10.03.2009 22:54)
0  
Книга Орианы Фаллачи "Сила разума" на английском:
http://rapidshare.com/files/207664816/fallaci.rar.html
http://webfile.ru/3017402
Её в России не издавали.
|
28.
(27.02.2009 22:35)
0
Если дашь оригинал (или перевод на другие языки), могу поставить себе на очередь ;)
|
27.
(22.02.2009 09:07)
0
Ещё в сети можно найти книгу Орианы Фаллачи - "Ярость и гордость" (2001 год).
Не могли бы вы перевести её более позднюю книгу - "Сила разума"?
|
26.
vlad
(21.02.2009 14:09)
0
Как-то пару лет назад слышал о книге Салмана Рушди, хотелось найти русский вариант.
Спасибо за перевод!
Если кто не видел фильм Тео Ван Гога "Покорность" (Submissoin) с русскими субтитрами, посмотрите:
http://paulus.baznica.info/2008/05/14/teo-van-gog-pokornost/
прямая ссылка на скачивание:
http://video2.subj.us/01/submission-rus.flv
Также рекомендую почитать статьи журналистки Яшико Сагамори.
|
25.
Онотолей
(08.02.2009 01:16)
0
MuzaBashmakova , http://translit.ru/
|
24.
MuzaBashmakova
(26.01.2009 12:34)
0
WOW!!!!!
ogromnoe spasibo za Rushdi !!! dva goda poiskov perevoda na russkii "sluchaino" nashla ego zdes!
mne nravitsya vash klub, esli bi hot nemnojko znala inostrannie yaziki nepremenno prisoedinilas bi k vam !!!! derjites!!!
|
23.
Olga
(25.11.2008 14:03)
0
Большое спасибо за гигантскую работу и за смелость!
|
22.
Dr.PHYL
(21.11.2008 12:31)
0
Большое спасибо. Мне понравилось
|
21.
Я
(20.11.2008 19:34)
0
Колоссально!
|
20.
(09.11.2008 22:45)
0
Через некоторое время обещают отредактированную версию, работа уже идёт.
|
19.
Stan
(08.11.2008 15:23)
0
Спасибо за это!
|
18.
Шуша
(31.10.2008 17:16)
0
МОЛОДЦЫ!
|
17.
Евгений
(07.09.2008 16:59)
0
Давно хотел найти перевод этой книги Рушди.
Что касается многочисленных сносок - по-моему, это совершенно не мешает чтению романа, делая перевод более академическим и глубоким.
Вы проделали очень большую работу.
Спасибо.
|
16.
(28.08.2008 01:56)
0
Огромное спасибо!И за подробные ссылки тоже.Дети русскоязычной публики,выросшие заграницей тоже смогут прочитать роман.А ещё преклоняюсь перед Вашим мужеством.
|
15.
Анна
(21.08.2008 23:20)
0
Спасибо
|
|
|
|
